The Quran 2.79 Menulis kitab lain

QS. Al-Baqarah ayat 79 menegaskan 

ancaman celaka bagi golongan yang menulis kitab/ayat dengan tangan mereka sendiri, lalu mengklaimnya dari Allah untuk keuntungan materi yang sedikit. Ayat ini turun sebagai teguran atas perilaku menyimpang sebagian Ahli Kitab yang memalsukan atau mengubah isi kitab suci demi kepentingan duniawi. 

Teks dan Terjemahan (QS. 2:79):
فَوَيۡلٞ لِّلَّذِينَ يَكۡتُبُونَ ٱلۡكِتَٰبَ بِأَيۡدِيهِمۡ ثُمَّ يَقُولُونَ هَٰذَا مِنۡ عِندِ ٱللَّهِ لِيَشۡتَرُواْ بِهِۦ ثَمَنٗا قَلِيلٗاۖ فَوَيۡلٞ لَّهُم مِّمَّا كَتَبَتۡ أَيۡدِيهِمۡ وَوَيۡلٞ لَّهُم مِّمَّا يَكۡسِبُونَ

 

"Maka celakalah orang-orang yang menulis kitab dengan tangan mereka (sendiri), kemudian berkata, “Ini dari Allah,” (dengan maksud) untuk menjualnya dengan harga murah. Maka celakalah mereka, karena tulisan tangan mereka, dan celakalah mereka karena apa yang mereka perbuat" QuranWeb. 

Poin Penting Tafsir:

• Kecelakaan (Wail): Kata wail diulangi tiga kali, menekankan ancaman azab yang sangat berat/pedih.
• Pemalsuan: Tindakan memalsukan wahyu (Taurat) dengan mengubah deskripsi Nabi Muhammad atau hukum, lalu menyebarkannya seolah-olah firman Allah.
• Keuntungan Duniawi: Motif mereka adalah menukar kebenaran dengan harga murah, yaitu suap, harta, jabatan, atau popularitas.
• Konsekuensi: Celaka akibat tulisan tangan (pemalsuan) dan celaka akibat pendapatan haram yang diperoleh. 

Ayat ini memperingatkan bahaya mengubah atau memanipulasi ajaran agama demi keuntungan pribadi, sebuah peringatan yang berlaku umum, tidak hanya terbatas pada konteks Ahli Kitab.